<p>My name is Livio Alpe and I founded Ars Calycum, a small artisan activity that I manage together with my wife. On the customer's specification, we define and create personalized decorations on glasses and glass objects for companies, clubs, events and gift ideas. We also produce articles with our original subjects. The decorations are made in screen printing, with subsequent cooking in the oven of the decorated glass to stabilize the colors. Our products are exclusive, refined and unique objects. The professionalism and care of every detail allow us to create articles with impeccable processing, even with limited edition.</p>

Mein Name ist Livio Alpe und ich habe ARS CALYCUM gegründet, einen kleinen Handwerksbetrieb, den ich zusammen mit meiner Frau leite. Auf Kundenwunsch definieren und erstellen wir personalisierte Dekorationen auf Gläsern und Glasobjekten für Firmen, Vereine, Events und Geschenkideen. Wir produzieren auch Artikel mit unseren Originalmotiven. Die Dekorationen erfolgen im Siebdruck, mit anschließendem Brennen des dekorierten Glases im Ofen zur Farbstabilisierung. Unsere Produkte sind exklusive, raffinierte und einzigartige Objekte. Die Professionalität und die Liebe zum Detail ermöglichen es uns, auch in limitierten Auflagen Artikel mit tadelloser Verarbeitung zu schaffen.